незабвенный
Не думайте что я тупая, просто не в росии живу и руский плоховато знаю, и это слово в мой словарный запас не входит(((
Новейшая энциклопедия WITCH |
Важно: Анкета: заполняйте свои анкеты в соответствии с шаблоном Роли: большинство заняты, но ещё требуются добровольцы) Сюжет |
Сейчас: Меридиан: поздняя осень, температура воздуха +8 +10, дождь. Хиттерфилд: декабрь, -10 -12, ясное небо. | |
О нас: Добро пожаловать на один из лучших форумов любителей W.I.T.C.H.! И не только их... Здесь вы можете прочесть увлекательные фанфики, книги и просмотреть коллекции фанартов; найдёте коллекции картинок, связанных с комиксом и мультсериалом - кадры, обои, аватары, скрины и т.д., а также ссылки на серии и музыку из мультсериала W.I.T.C.H. Конечно же, можете выставлять здесь свои творения. Также вы имеете возможность обсудить любимых героев и пообщаться на отвлечённые темы в специальных разделах, поделиться своими интересами, давать полезные ссылки, размещать рекламу и многое другое. Администрация искренне желает вам хорошо провести время на нашем форуме! |
Администрация: Cindy Hope, Калисто Модераторы: Unika, Kimberly |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Новейшая энциклопедия WITCH » Другие герои » Седрик
незабвенный
Не думайте что я тупая, просто не в росии живу и руский плоховато знаю, и это слово в мой словарный запас не входит(((
у меня еще есть.
наемываться - наниматься
взбудадил - ну, это понятно...
гребстячить - грести
скорбля - скорбя, но только острее
наемываться - наниматьсявзбудадил - ну, это понятно...гребстячить - грестискорбля - скорбя, но только острее
ХД....А кто знает как на украинском будет Кощей Безсмертный?))))))
я знаю, как будет маньяк - злыдень писюкатый.
а насчет Кощи не знаю.
(я признался, что я чего-то не знаю??? мир сошел с ума!)
я знаю, как будет маньяк - злыдень писюкатый.
да-да)))))
Кощей Безсмертный - Чяхлык Невмырущий
........и еще несколько прикольных)
Вертолёт -Гвынтокрыл
Лифт - Пидьёмный ящик
Бюст - Цыцькотрымач
Прикольно звучит.
Бюст - Цыцькотрымач
особенно вдохновило!
Прикольно звучит.
Украинский язык как никак))))))))
Аккушерка - Пупоризка
а вот обычные слова которые мы употребляем каждый день)
петь - спиваты
Ангел - Янгол
женщина - жинка
мужчина - чоловик
девушка - дивчина
парень - хлопець
пчела - бджола
кот - кит
год - рик
упражнение - вправа
Отредактировано фанатка ФОБОСА (2010-12-14 20:01:32)
петь - спиваты
Ангел - Янгол
женщина - жинка
мужчина - чоловик
девушка - дивчина
парень - хлопець
пчела - бджола
кот - кит
год - рик
упражнение - вправа
это я все знаю.
это я все знаю.
Тю, а я думала что росияне не знают украинского..............
Мне по долгу служы приходится. просто часто приходилось сталкиваться.
Мне по долгу служы приходится. просто часто приходилось сталкиваться.
ясно.
Тю, а я думала что росияне не знают украинского..............
Я не знаю, но слышала часто. Особенно радуют украинские переводы фильмов:
Гарри Поттер, пятый фильм:
Снейп:
Я блюватэ!
Твой батько был ГАД!
Сумерки:
Белла: Я знаю хто ты, Эдвард. Ты УПЫРЬ!
мда-да))))))) Переводчики у нас ну вАще)
Отредактировано фанатка ФОБОСА (2010-12-14 20:21:32)
Кстати, тут некоторые умники утверждают, что название романа "Как закалялась сталь" в переводе на украинский будет звучать "Як железка дрючилась"...)))
Но больше всего меня радует "Пролетарии всех стран - соединяйтесь!" - "Голодранцы всех стран - в едину кучу гоп!".
як задрючить железячку... да, это хорошо звучит!
"Как закалялась сталь" в переводе на украинский будет звучать "Як железка дрючилась"...)))
переведено не правельно, вот как надо "Як загорталася сталь"
"Пролетарии всех стран - соединяйтесь!" - "Голодранцы всех стран - в едину кучу гоп!".
и это не правельно
вот как должно быть "Пролэтари всих країн - еднайтэся" вот этой буквы " ї " у вас нет, но может кто знает её)
но перекрутил кто-то прикольно))))))
Отредактировано фанатка ФОБОСА (2010-12-14 20:37:25)
переведено не правельно
Я знаю, но:
перекрутил кто-то прикольно))))))
В моей теме пишут об украинском языке... Это намек, что мне пора бы подучить иностранные?
Седрик, пардон, лорд Седрик.
В моей теме пишут об украинском языке... Это намек, что мне пора бы подучить иностранные?
Это намёк на то что нам было нечего делать(((((((
Это намёк на то что нам было нечего делать(((((((
Как? А о обо мне говорить? Я тут самый умный, красивый и вообще самый-самый... после князя)))
вообще самый-самый... после князя)))
Вот вот)))))) После князя) без обид)))))))
Седрик, ты князя любишь?
Седрик, ты князя любишь?
Очень... как начальника... А так... Я - натурал, т.е. гетеросексуален.
лорд Седрик.
Отредактировано Калисто (2010-12-15 17:26:52)
Натурал - понятие растяжимое (с).
Натурал - понятие растяжимое (с).
Вот-вот)))))))) Кто его знает)
Блиииина.......я не знаю кем мне быть в ролевой.......а ладно, никем не буду.
Можешь придумать своего перса)
Можешь придумать своего перса)
Хд..... Я - фанатка Фобоса))))))) Сандра нерно курит в сторонке
Отредактировано фанатка ФОБОСА (2010-12-15 18:44:23)
Будь моей преданной и верной приближенной!
Вы здесь » Новейшая энциклопедия WITCH » Другие герои » Седрик